求翻译：The Buyer and Seller shall bear respectively their own bank charges that happened respectively in their place of operation.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The Buyer and Seller shall bear respectively their own bank charges that happened respectively in their place of operation.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 买方和卖方应分别承担了自己的银行收费，分别发生在其经营场所。

匿名	2013-05-23 12:23:18 买方和卖方应分别承担自己的银行收费,分别发生在他们的行动。

匿名	2013-05-23 12:24:58 买家和卖主将负担分别在操作他们的地方发生各自的他们自己的银行充电。

匿名	2013-05-23 12:26:38 买方和卖方应当承担分别发生自己银行收费分别在其经营的地方。

匿名	2013-05-23 12:28:18 买方和卖方应当承担分别发生自己银行收费分别在其经营的地方。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号