当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:据说老百姓听说屈原投江自尽,就有人去打捞,但没有找到。他们担心屈原的遗体会被鱼吃掉,便将煮熟的米饭杀入江中。我们今天吃粽子、赛龙舟的习俗就是由此慢慢演变过来的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
据说老百姓听说屈原投江自尽,就有人去打捞,但没有找到。他们担心屈原的遗体会被鱼吃掉,便将煮熟的米饭杀入江中。我们今天吃粽子、赛龙舟的习俗就是由此慢慢演变过来的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
It is said that the people heard that Qu Yuan committed suicide, some people go to salvage, but did not find. They worry about Qu Yuan's body will be eaten by the fish, put the cooked rice reached the river. We eat rice dumplings, the custom of dragon boat racing is thus slowly evolved over the
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
It is said the common people heard Qu Yuan throws the river to commit suicide, some people salvage, but had not found.They worried Qu Yuan's remains can eat by the fish, then will boil thoroughly the rice will kill into in the river.We eat the steamed rice dumpling, the match dragon boat custom toda
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
It is said that people hear about Qu Yuan's commit suicide by drowning oneself in the River, was to go fishing, but couldn't find it. They worry about Qu Yuan's body is eaten by fish, cooked rice will kill into the River. Today we eat dumplings, dragon boat race is the practice of slow evolution.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭