|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在婚姻这所学院里，男人摆脱了单身（丢掉了学士学位）而女人却当了主任（获得了硕士文凭）。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在婚姻这所学院里，男人摆脱了单身（丢掉了学士学位）而女人却当了主任（获得了硕士文凭）。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
At the College of the marriage, the man to get rid of the single (lost a bachelor's degree) and a woman, but when director (with a master's degree).
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the new Institute, marriage, men, free from the single (he lost the bachelor degree) and when the woman whom he (the master's diploma) Director.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But in marital this institute, the man got rid unmarried (has discarded bachelor's degree) the woman worked as actually director (to obtain master diploma).
|
|
2013-05-23 12:26:38
Marriage in this College, out of the single men (lost their bachelor's degree), who became a Director (won the master's diploma).
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
