当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2010西班牙纺织成衣业产值较2005年衰退35.8%,其中纺织业衰退35%、成衣业衰退36.5%,整体从业人数则减少38%。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2010西班牙纺织成衣业产值较2005年衰退35.8%,其中纺织业衰退35%、成衣业衰退36.5%,整体从业人数则减少38%。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
El valor de la producción 2010 de la industria textil y de confección en España en comparación con 2005 se redujo un 35,8%, los cuales el 35% de disminución de la industria textil, industria de la confección de la disminución de 36,5 por ciento, el número total de empleados disminuyó en un 38%.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
España 2010 industria textil y del vestido valor de la producción en el 2005 en comparación con 35,8 % de caída, en el que 35 por ciento de disminución industria textil, industria de la confección, el 36,5 % de caída en el número 38 por ciento de reducción.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
El valor de adaptación español de la salida que hace girar 2010 y que teje en 2005 declinaciones 35.8%, en las cuales la industria de textil declina el 35%, la adaptación declina 36.5%, el conjunto se emplea la población para reducir el 38%.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Recesión de España 2010 en 2005 en textiles y prendas de producción, incluyendo el 36,5% 35%, industria textil recesión recesión en la industria del vestido, empleo total cayó un 38%.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭