|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Con este plan de expansión, China se perfila como el segundo mercado con más presencia de esta cadena, después de España. Por su parte, Inditex, propietario de cadenas como Zara, Massimo Dutti y Bershka, entre otras, es más prudente en cuanto a sus planes de apertura de tiendas. "Nuestra presencia comercial se limita, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Con este plan de expansión, China se perfila como el segundo mercado con más presencia de esta cadena, después de España. Por su parte, Inditex, propietario de cadenas como Zara, Massimo Dutti y Bershka, entre otras, es más prudente en cuanto a sus planes de apertura de tiendas. "Nuestra presencia comercial se limita,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这种扩张计划，中国正在成为第二大市场，与西班牙后，这条产业链的存在。 Inditex集团，像ZARA，马西莫DUTTI和Bershka连锁店的老板，就其本身而言，除其他外，他们开设专卖店的计划更加谨慎。 “我们的商业存在是有限的，目前，在香港的ZARA店。今年将在香港开设3家新店，还预定在短期和中期在中国大陆开设的，”说的来源加利西亚公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
与上述扩展计划,中国是一种新兴的二手市场,更是一种存在的这一条链中,西班牙之后。 就其本身而言,inditex,拥有连锁如zara、马西莫dutti、bershka等,是对他们的计划更为审慎开放的新商店。 “我们的商业存在是有限的,在目前,在香港一个zara店。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
这个扩建计划，中国正在成为更具现场感此链中的第二个市场后西班牙。而言，它 Inditex，除其他外，如 Zara、 马西莫 Dutti 和 Bershka，链的所有者关于计划开放的店铺是更加谨慎的。"我们的商业存在是有限的就目前而言，在香港 Zara 店"。"今年将会在香港，打开三
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
