求翻译：可以看出中国的原油消费量在世界排名第2位，仅在美国之后，而国内的原油产量远不能满足需求量，这一方面是由于我国的石油资源量接替不足，另一方面由于技术因素制约了生产。是什么意思？

Можно увидеть, что сырой нефти в Китай потребление 2 в мировом рейтинге после США, в то время как внутреннее производство нефти пока не могут удовлетворить спрос в этой области является отсутствие взять на себя наши нефтяные ресурсы, с другой стороны, в связи с техническими факторами ограниченного п

Мы можем видеть, что в Китае сырой нефти потребления в мире ранжирования, лишь 2 в Соединенных Штатах, и на внутреннее производство сырой нефти, далеко не способны удовлетворить потребности, и это является результатом нашей страны на нефтяных ресурсов, заменены с одной стороны из-за техниче