求翻译：同时，为帮助西班牙纺织行业走出困境，2006年6月西班牙中央政府通过了纺织业扶持计划（有效期到2008年），政府出资8.1亿欧元。其中，1.4亿欧元用于纺织企业进行人员调整，如对提前退休提供帮助；6.7亿欧元通过国家信贷局向纺织企业提供贷款；还出台了再培训计划，并对雇佣55岁以上人员或纺织下岗工人的企业提供补贴等。是什么意思？

Meanwhile, in order to help the Spanish textile industry out of the woods, the Spanish central government in June 2006 by the textile industry support plan (valid until 2008), the government invested 810 million euros. Among them, 140 million euros for textile enterprises to personnel adjustments, s

Also, to help out of the predicament the textile industry in June 2006, the central government, through the Spanish Textile Industry Support Program (Valid Until 2008, the government-funded 810 million euros. Of these, 140 million euros for textile enterprises, such as personnel changes take place i

At the same time, for helps the Spanish spinning and weaving profession to go out the difficult position, in June, 2006 Spanish Central authorities passed the textile industry to support the plan (term of validity to 2008), the government invested 810,000,000 euros.Among them, 140,000,000 euros use

At the same time, to help Spain textile industry is out of the Woods in June 2006 Spain central Government through the textile industry support program (valid until 2008), Government-funded € 810 million. Among them, turnover of 140 million euros for the textile enterprises, such as early retirement