|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The following proposal describes the planning for a new school located in Nanshan District, Shenzhen. The justification for a new school relates to the demand by Chinese parents, both locally and regionally for an overseas education for their child. By providing the programme in China, there are significant cost saving是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The following proposal describes the planning for a new school located in Nanshan District, Shenzhen. The justification for a new school relates to the demand by Chinese parents, both locally and regionally for an overseas education for their child. By providing the programme in China, there are significant cost saving
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以下的建议，介绍了位于深圳市南山区一所新学校的规划。一所新学校的理由与中国家长的需求，在本地和地区为他们的孩子的海外教育。在中国提供的方案，否则谁也有海外派遣他们的孩子的家长取得显着的成本节约。此外，由于文化的冲击和进入西方的学校文化适应性失败的风险较小。据预计，约60％至70％的学生在校园内板与其他30％至40％归类为走读生。综上所述的建议是：
|
|
2013-05-23 12:23:18
下列建议描述为一个新的规划学校位於深圳市南山区。 的理由是一所新校,由中国父母的需求,在当地和区域的一个海外教育的儿童。 通过提供该方案在中国,有节省大量费用,有家长否则他们已将其子女海外。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以下提案描述计划为位于Nanshan区的一所新的学校，深圳。 辩解为一所新的学校与需求关连由中国父母，当地和地方为国外教育为他们的孩子。 通过提供节目在中国，有为否则会有必须送他们的孩子国外的父母将做的重大成本节省。 另外，有较少失败的风险由于文化震动和伸缩性入西部学校文化。 它被期望大约60到70%学生在校园将上与其他30到40%被分类当走读生。 总之提案是：
|
|
2013-05-23 12:26:38
以下建议描述为一所新学校位于深圳市南山区的规划。一所新学校的理由涉及中国的父母，要求本地和区域海外教育孩子们。通过提供的方案在中国，有显著的成本节约，是为那些会有父母，否则要海外送他们的孩子。此外，有较少的文化冲击和融入西方学校文化适应性失败的风险。预计大约 60%到 70%的学生将登校园列为一天学生，其他 30%到 40%。在摘要的建议是：
|
|
2013-05-23 12:28:18
以下建议描述为一所新学校位于深圳市南山区的规划。一所新学校的理由涉及中国的父母，要求本地和区域海外教育孩子们。通过提供的方案在中国，有显著的成本节约，是为那些会有父母，否则要海外送他们的孩子。此外，有较少的文化冲击和融入西方学校文化适应性失败的风险。预计大约 60%到 70%的学生将登校园列为一天学生，其他 30%到 40%。在摘要的建议是：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
