|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：男人有了烟，有了酒，也就有了故事；女人有了钱，有了姿色，也就有了悲剧是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
男人有了烟，有了酒，也就有了故事；女人有了钱，有了姿色，也就有了悲剧
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
With men smoke, with wine, and will have a story; woman money, with pretty, and will have a tragedy
|
|
2013-05-23 12:23:18
Men who smoke, have a drink and have a story; women with money, there is a beauty, it has been a tragedy
|
|
2013-05-23 12:24:58
The man had the smoke, had the liquor, also had the story; The woman was rich, had the beauty, also had the tragedy
|
|
2013-05-23 12:26:38
Man smoking, alcohol, also had stories women have money, good looks, and also have a tragedy
|
|
2013-05-23 12:28:18
日语上tube8
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
