求翻译：It would be difficult if not impossible to model this behavior, owing to the random character of the appearance of the second and subsequent nucleation sites是什么意思？