|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:一人觉得太辛苦所以就放弃了。相反的是,另一人始终坚持着,不管有多么艰辛,天气多么恶劣,他摔倒了继续站起来,累了休息一会再爬,心中始终有一个目标,那就是山顶,爬呀爬,终于,他到达了山顶,被眼前的磅礴气势惊呆了,领略了大自然的鬼斧神工,心中豁然开朗,似乎自己傲立于天地之间。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
一人觉得太辛苦所以就放弃了。相反的是,另一人始终坚持着,不管有多么艰辛,天气多么恶劣,他摔倒了继续站起来,累了休息一会再爬,心中始终有一个目标,那就是山顶,爬呀爬,终于,他到达了山顶,被眼前的磅礴气势惊呆了,领略了大自然的鬼斧神工,心中豁然开朗,似乎自己傲立于天地之间。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
So one person thinks it's too hard to give up. On the contrary, always with another person, no matter how difficult, how bad the weather, he fell down to stand up, tired, take a break and then climb in mind there is always a goal, that is the Peak, climb Yeah to climb, finally He reached the summit,
|
|
2013-05-23 12:23:18
The people who find it too hard so I gave up. In contrast, another person always insisted, no matter how hard, how bad weather, he falls to continue to stand up, get tired, rest one will crawl back in mind, always have a goal, which is the peak Car Darch, climb, and finally, he reached the top of th
|
|
2013-05-23 12:24:58
A person thinks too laboriously therefore gave up.Opposite is, another person is persisting throughout, no matter has how difficultly, the weather is bad, he threw down continued to stand, tired has rested one can again crawl, in the heart had a goal throughout, that was a summit, crawled crawls, fi
|
|
2013-05-23 12:26:38
One person think too hard so I gave up. Instead of is, another a people always adhere was, regardless of has how hard, weather how bad, he fell has continues to station up, tired has rest a will then climbing, heart always has a target, that is peak, climbing Ah climbing, finally, he arrived has pea
|
|
2013-05-23 12:28:18
One person think too hard so I gave up. Instead of is, another a people always adhere was, regardless of has how hard, weather how bad, he fell has continues to station up, tired has rest a will then climbing, heart always has a target, that is peak, climbing Ah climbing, finally, he arrived has pea
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区