求翻译：按国家三包制度我们为你提供该充电器保用期为十二个月，在保用期内发现质量问题请及时与当地经销商联系，以便及时维修或更换，惟以下情况除外，希祈留意。是什么意思？

By national three systems we provide you with the charger warranty period of twelve months, the quality problems discovered during the warranty period please contact your local dealer, to timely repair or replacement, but the following exceptions, Xi Chi attention.

According to the State system 3 package we provide you with the charger warranty for a period of 12 months, and within the warranty period found in the timely issue of quality links with the local distributor, in order to facilitate the timely repair or replacement, save in the following circumstanc

We provide this battery charger warranty period according to the national system of three guarantees for you are 12 months, in the warranty period discovered the quality question please promptly relate with the local dealer, in order to service or the replacement promptly, only following situation e

According to the system of State guarantees we provide you with the Chargers warranty period is 12 months, found quality problems within the warranty period please contact your local dealer to promptly repair or replacement, subject to the following exceptions, Greek Cypriots pray for attention.

According to the system of State guarantees we provide you with the Chargers warranty period is 12 months, found quality problems within the warranty period please contact your local dealer to promptly repair or replacement, subject to the following exceptions, Greek Cypriots pray for attention.