|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We hereby guarantee the following person has been working in our company from General Manager.His occupation is manager of su qingsen and his monthly salary is 30000RMB.Now Mr.su qingsen will have a business visit trip from 17-04-2012 to 22-04-2012. All the expense including the transportation, the accommodation, the m是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We hereby guarantee the following person has been working in our company from General Manager.His occupation is manager of su qingsen and his monthly salary is 30000RMB.Now Mr.su qingsen will have a business visit trip from 17-04-2012 to 22-04-2012. All the expense including the transportation, the accommodation, the m
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们特此保证以下的人已经在我们公司工作，从一般manager.his占领苏俞庆森经理和他的月薪是30000rmb.now mr.su俞庆森将有商务考察之旅17-04-2012至22 - 04-2012。苏俞庆森，将提供所有费用，包括交通，住宿，膳食和医疗保险。我们特此保证，俞庆森mr.su将遵守英国的法律，一定会回来一次来中国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们在此保证以下人员一直在努力,我们的公司从总经理他的职业,他是经理的月薪suqingsen30000人民币。现在将有一个业务qingsen苏先生访问行程,从 17-04 17-04 17-04-2012 22-04- 2012年。 所有的费用,包括运输、住宿、膳食和健康保险将提供qingsen苏。 我们在此保证,苏先生将遵守qingsen在联合王国法律并会在中国时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们特此保证以下人在我们的公司中工作从一般Manager.His职业是su的经理qingsen，并且他的月薪是30000RMB.Now Mr.su qingsen将有企业参观旅行从17-04-2012到22-04-2012。 所有费用包括运输、适应、饭食和健康保险将由su装备qingsen。 我们特此保证Mr.su在英国qingsen将服从法律，并且回来对中国准时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们特此保证以下的人一直都在我们的公司，从一般 Manager.His 占领是苏庆森经理，他的月工资是 30000RMB。现在了苏副会长庆森将有业务 2012 4 22 至 2012 4 17 访问行程。包括运输的所有费用，由苏庆森将都提供住宿、 膳食和健康保险。我们特此保证了苏副会长庆森会服从英国法律和将回到中国的时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
