当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:乙方有下列情形发生,甲方可即时解除本合同并不支付任何形式的经济补偿金或生活补助费;有下述(2)至(14)项情形的,甲方保留追究其他责任的权利。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
乙方有下列情形发生,甲方可即时解除本合同并不支付任何形式的经济补偿金或生活补助费;有下述(2)至(14)项情形的,甲方保留追究其他责任的权利。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Party B has the following circumstances, Party A may immediately terminate this contract does not pay any form of financial compensation or living allowance; the following Paragraph (2) to (14), Party reserves the right to pursue other responsibilities .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Party B has the following situations occur, a party may immediately terminate this contract and does not pay for any form of financial compensation or living allowance; there are the following (2) to (14) of the cases, a party to reserve the right for other responsibilities.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The second party has the following situation occurrence, the party of the first part may terminate this contract not to pay any form immediately the economical compensatory payment or the life subsidy; Has following (2) to (14) situation, the party of the first part retains investigates other respon
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
B any of the following circumstances occurs, the party ready for immediate termination of this contract does not pay any form of compensation or the NT; the following (2) to (14) of these situations, the owner reserves the right to investigate other liability.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
B any of the following circumstances occur, party a ready for immediate termination of this contract does not pay any form of compensation or cost of living bonus; following (2) to (14), the owner reserves the right to investigate other liability.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭