当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  救援人员迅速展开了救援,利用液压剪扩钳对变形的驾驶室进行破拆,同时利用消防水罐车铺设水带对事故车油箱泄漏处进行稀释。经过30多分钟的紧急救援,2名被困人员被全部救出。目前,事故原因正在调查中。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  救援人员迅速展开了救援,利用液压剪扩钳对变形的驾驶室进行破拆,同时利用消防水罐车铺设水带对事故车油箱泄漏处进行稀释。经过30多分钟的紧急救援,2名被困人员被全部救出。目前,事故原因正在调查中。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Rescue workers launched a rescue quickly, expanding the use of hydraulic shear deformation of the cab to clamp on the rescue, while taking advantage of laying the fire water tanker truck accident with a tank of water leakage at the dilution. After 30 minutes of emergency, two were all rescued trappe
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Rescue personnel rapidly launched a rescue operation, Use forceps to deformation of hydraulic shears widening cab to break, and at the same time using the fire water tank trucks clearance water pipes with car accidents to dilute the tank leakage. After 30 minutes of emergency rescue personnel, and 2
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  The rescue group has launched the rescue rapidly, cuts using the hydraulic pressure expands the pliers to carry on to the distortion cab broken opens, simultaneously lays down Shui Dai using the fire water lorry to release the leak to the accident vehicle fuel tank to carry on the dilution.After m
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  Rescue workers quickly launched a rescue, using hydraulic shears expanded clamp on the cab for forcible entry, using fire-fighting water tank car stretch to dilute the accident car fuel tank leaks. After more than 30 minutes of emergency relief, 2 trapped personnel were all rescued. At present, th
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
  Rescue workers quickly launched a rescue, using hydraulic shears expanded clamp on the cab for forcible entry, using fire-fighting water tank car stretch to dilute the accident car fuel tank leaks. After more than 30 minutes of emergency relief, 2 trapped personnel were all rescued. At present, th
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭