求翻译：Some speculators will try to take action before others do or respond more rapidly to the trading signals than they do in the bear market, causing the correlation time in the bull market to become shorter.是什么意思？