|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：her ambition of getting her daughters married off had probably seemed a relatively straightforward device to a young writer nurtured on eighteenth-century drama and comic novels.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
her ambition of getting her daughters married off had probably seemed a relatively straightforward device to a young writer nurtured on eighteenth-century drama and comic novels.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
她让她的女儿嫁出去的野心可能似乎是一个相对简单的设备，一个年轻的作家在18世纪的戏剧和漫画小说的培育。
|
|
2013-05-23 12:23:18
她的目标,她的女儿嫁给了获得一个较简单设备可能似乎是一个青年作家,培养在十八世纪戏剧和喜剧小说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
她的得到她的女儿的志向结婚了有大概似乎一个相对地直接的设备对在十八世纪戏曲和喜剧小说培养的一位年轻作家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她得到她嫁出去的女儿们的野心可能看来一个相对简单的设备来哺育的十八世纪戏剧和漫画小说的青年作家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
