|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Os agradecimentos devem ser feitos somente às pessoas que contribuíram substancialmente com o estudo. Os autores são responsáveis em obter permissão, pôr escrito, de todos os que receberam agradecimentos nominais, uma vez que os leitores, podem inferir que essas pessoas endossem dados e conclusões.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Os agradecimentos devem ser feitos somente às pessoas que contribuíram substancialmente com o estudo. Os autores são responsáveis em obter permissão, pôr escrito, de todos os que receberam agradecimentos nominais, uma vez que os leitores, podem inferir que essas pessoas endossem dados e conclusões.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢应只研究作出了重大贡献的人士。作者获得许可以书面形式对所有接收的名义确认，因为读者可以推断，这些人赞同的数据和结论负责。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这要感谢应只作出了重大贡献的人研究。 作者应负责取得的书面允许,所有的人都收到了感谢标称,一旦,读者可从中推断出,这些人将所有数据和结论。
|
|
2013-05-23 12:24:58
必须只做极大地贡献了以研究感激的人民。 作者是负责任的在得到允许，在读者，能推断的文字接受了感激名词性的词的，所有部分，时期这些人签名给和结论。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你，应研究作出重大贡献的人。作者负责获取权限，把写下来，所有人获名义谢谢，读者可以推断，因为这些人离开的所有的数据和结论。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
