|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Onze bureaus staan tegenwoordig vol met allerlei apparaten als monitors, toetsenborden, telefoons, rekenmachines, muizen. Nadeel is dat al deze apparaten een "staartje" hebben.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Onze bureaus staan tegenwoordig vol met allerlei apparaten als monitors, toetsenborden, telefoons, rekenmachines, muizen. Nadeel is dat al deze apparaten een "staartje" hebben.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现在我们的办公室充满了各种设备，如显示器，键盘，电话机，计算器，小鼠。缺点是，所有这些设备的“尾巴”有。
|
|
2013-05-23 12:23:18
现在我们的办公室充满了多种设备和显示器、键盘、电话、计算器、鼠标。 缺点是:所有的这些设备一个“留尾巴”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的办公室现今站立充分与各种各样的apparatuss例如显示器，键盘， tel.，计算机，老鼠。 缺点是所有这些apparatuss有staartje。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的机构现在充斥着各种各样的设备如显示器、 键盘、 电话、 计算器、 小鼠。缺点是所有这些设备有的"尾巴"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
