|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Before the invention of paper books were made from pieces of wood or bamboo,so they were big and heavy In 105 A.D.,Cai Lun,who lived during the Eastern Han Dynasty(25-220 A.D.), invented paper from old fishnets,bark and cloth. These things could be found easily and didn't cost much,so a lot of paper could be made.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Before the invention of paper books were made from pieces of wood or bamboo,so they were big and heavy In 105 A.D.,Cai Lun,who lived during the Eastern Han Dynasty(25-220 A.D.), invented paper from old fishnets,bark and cloth. These things could be found easily and didn't cost much,so a lot of paper could be made.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
前发明纸书是由木质或竹块，所以他们大和沉重的，在公元105年，生活在东汉时期（公元25-220）的蔡伦，发明了从旧鱼网，树皮纸和布。这些东西可以很容易找到，并没有花费不多，所以可以大量的纸张。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在纸的发明书籍的木块或竹,他们大和沉重的公元105、蔡伦、住在东汉代(公元东汉王充),发明了文件从旧磐石、树皮、布匹的, 这些东西可以找到容易和不需太多,所以大量的文件可作出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在法院记录的发明由木头或竹子之前被做了，因此他们是大的，并且重在105 A.D.， Cai Lun，在东汉(25-220 A.D.)期间，居住，发明了纸从老渔网、吠声和布料。 这些事可能容易地被发现和没有花费，因此很多纸可能被制作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
纸发明前书是由件木或竹，所以他们是大和沉重的 105 A.D.,Cai Lun，住在东部的韩 Dynasty(25-220 A.D.) 发明了从旧的渔网，树皮和布的纸张。这些东西可以轻松地找到并没有成本高，所以可以做大量的纸。
|
|
2013-05-23 12:28:18
纸发明前书是由件木或竹，所以他们是大和沉重的 105 A.D.,Cai Lun，住在东部的韩 Dynasty(25-220 A.D.) 发明了从旧的渔网，树皮和布的纸张。这些东西可以轻松地找到并没有成本高，所以可以做大量的纸。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
