当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:S’il existe des résultats en fin d’année qu’ils soient positifs ou négatifs, ils seront répartis au prorata des cotisations qui auront été réellement payées par chaque membre pour l’exercice considéré.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
S’il existe des résultats en fin d’année qu’ils soient positifs ou négatifs, ils seront répartis au prorata des cotisations qui auront été réellement payées par chaque membre pour l’exercice considéré.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果有年底不论是积极或消极的结果,他们将分成比例在本年度已实际支付每个成员的贡献。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果有在该年年底结果,他们是积极的还是消极的,他们的比例分发将捐款的实际支付的每个成员,每年审议。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果年底有他们是正面或消极的结果,他们将被分布以由每名成员真正地支付了被考虑的锻炼的贡献的比例。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果有结果一年,无论它们是积极的还是消极,他们会派实际上已缴付的供款成比例地每个成员的当前年份。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭