求翻译：The High Street has been suffering in the consumer downturn. Customers have been watching their pennies amid concerns about high inflation and job security.是什么意思？