|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:她读这部小说时,不禁想起了她在农村度过的那五年。(couldn’t help doing sth.)是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
她读这部小说时,不禁想起了她在农村度过的那五年。(couldn’t help doing sth.)
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
When she read the novel can not help but think that five years she spent in the countryside. (Could not help doing sth.)
|
|
2013-05-23 12:23:18
She had read the novel, when she reminds me of that spent in the rural areas in 5. ' (couldn t help doing sth).
|
|
2013-05-23 12:24:58
When she reads this novel, was unable to restrain to remember her that five years which passed in the countryside.(couldn' t help doing sth.)
|
|
2013-05-23 12:26:38
When she read the novel, she couldn't help thinking of the five years she spent in the countryside. (couldn’t help doing sth.)
|
|
2013-05-23 12:28:18
Appearance and he doesn't seem to be one of more than 80 years of age
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区