|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：原来报价的工厂只寄了一个表面有损伤的样品给我们，我们只好叫另一家工厂根据这个样品制造同样的样品先给你确认，是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
原来报价的工厂只寄了一个表面有损伤的样品给我们，我们只好叫另一家工厂根据这个样品制造同样的样品先给你确认，
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Factory of the original offer to send a damage on the surface of samples to us, we had to call another factory manufacturing the same sample to give you to confirm the basis of this sample,
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The original quoted price factory only sent a surface to have the damage sample to give us, us has to call another factory to act according to this sample manufacture similar sample to give you to confirm first,
|
|
2013-05-23 12:26:38
Factory sent only one surface of the original quote has injuries the sample to us, we had to call the other a factory according to the sample manufacturing samples give you confirmation of the same,
|
|
2013-05-23 12:28:18
However, this approach is very troublesome
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
