当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All I want is a proper cup of coffee made in a proper copper coffee pot, you can believe it or not, but I just want a cup of coffee in a proper coffee pot. Tin coffee pots or iron coffee pots are of no use to me. If I can't have a proper cup of coffee in a proper copper coffee pot, I'll have a cup of tea!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All I want is a proper cup of coffee made in a proper copper coffee pot, you can believe it or not, but I just want a cup of coffee in a proper coffee pot. Tin coffee pots or iron coffee pots are of no use to me. If I can't have a proper cup of coffee in a proper copper coffee pot, I'll have a cup of tea!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我要的是在一个铜制的咖啡壶咖啡一杯,你可以相信它或没有,但我只是想在一个适当的咖啡壶杯咖啡。锡制的咖啡壶和铁制的咖啡壶是我没有用。如果我不能在一个铜制的咖啡壶一杯咖啡,我要了一杯茶!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有我想要的是一个适当的杯赛中取得一个适当铜咖啡咖啡壶,您可以相信它或没有,但我只想要一杯咖啡咖啡壶在一个正确。 田咖啡壶咖啡壶或是没有使用铁对我。 如果我不能有个正确的咖啡咖啡壶中铜的正确,我的一杯茶!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我要的所有是在一个适当的铜咖啡罐做的一杯适当的咖啡,您能相信它或没有,但我在一个适当的咖啡罐想要一杯咖啡。 罐子咖啡罐或铁咖啡罐是没有用途的对我。 如果我在一个适当的铜咖啡罐不可能饮用一杯适当的咖啡,我将食用一杯茶!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我想要的只是适当杯咖啡作出适当的铜咖啡壶,你可以相信它是或不是,但我只是想要一杯咖啡在适当的咖啡壶。锡咖啡壶或铁咖啡罐是对我没有用。如果我不能在适当的铜咖啡壶中有适当的一杯咖啡,我要一杯茶 !
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭