求翻译：高德胜同志撰写的《多媒体计算机的辅助教学初探》在一九九六年度江苏省电教征文评比中，荣获三等奖，特发此证。是什么意思？

Comrade Gao Desheng, "multimedia computer aided teaching of" in 1996, Jiangsu Province, audio-visual essay competitions, won the third prize, special permits issued this.

Comrade, wins the multi-media computer aided teaching the beginning in 1996, Jiangsu Province (Xinhua) -- The annual essay contest, the prize was awarded, such as 3 ad from this license.

Gaud wins comrade to compose "Multimedia Computer Auxiliary at the beginning of Teaching To search" in 1996 year Jiangsu Province audiovisual education article comparison and appraisal, has the honor to receive the third prize, sends this card especially.

Comrade Gao Desheng of the multimedia computer-assisted teaching of writing teaching essay writing competition in Jiangsu Province in 1996, won the third prize, send this card.