|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：中国人之所以看重送礼是因为人们希望通过送礼加深与亲戚朋友的关系，扩大自己的关系网是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
中国人之所以看重送礼是因为人们希望通过送礼加深与亲戚朋友的关系，扩大自己的关系网
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The reason why Chinese people value the gifts because people want gifts to deepen relations and to expand their network of relationships with relatives and friends
|
|
2013-05-23 12:23:18
They are the reason why Chinese gifts gifts because it is hoped that through understanding of the relationship with friends and family for the expansion of its network of relationships
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Chinese the reason that regarding as important gives a present is because the people hoped through gives a present the deepening and the relative friend's relations, expands own relationship network
|
|
2013-05-23 12:26:38
Chinese people are valued gift giving because it is hoped that through the gift to deepen relations with relatives and friends, expand their networks
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
