|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for registering.We require that you "validate" your registration to ensure thatthe email address you entered was correct. This protects againstunwanted spam and malicious abuse.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for registering.We require that you "validate" your registration to ensure thatthe email address you entered was correct. This protects againstunwanted spam and malicious abuse.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢你为registering.we需要你“验证”，以确保您的注册thatthe你输入了正确的电子邮件地址。保护againstunwanted垃圾邮件和恶意虐待。
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢您注册。我们需要您“验证”,确保您的注册电子邮件地址您输入正确的。 这可以防止againstunwanted垃圾邮件和恶意滥用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢登记。我们需要您“确认”您的注册保证您输入的电子邮件是正确的。 这保护againstunwanted发送同样的消息到多个新闻组和恶意恶习。
|
|
2013-05-23 12:26:38
感谢您注册。我们要求您"验证"您的注册，以确保您输入的挂号的电子邮件地址是正确。这会保护 againstunwanted 垃圾邮件和恶意的滥用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请确认您收到这封电子邮件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
