|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：LD for late delivery of Goods In Sample Purchase Order, the liquidated damages for late delivery of goods is specified as “0.5% of the total Purchase Order value per calendar day by which the actual final date of completion of shipment is later than the firm ship date, up to a maximum of 10% of the total Purchase Orde是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
LD for late delivery of Goods In Sample Purchase Order, the liquidated damages for late delivery of goods is specified as “0.5% of the total Purchase Order value per calendar day by which the actual final date of completion of shipment is later than the firm ship date, up to a maximum of 10% of the total Purchase Orde
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
LD样品采购订单延迟交付货物，货物迟延交付的违约赔偿金被指定为“每个日历日的顺序总购买价值的0.5％，实际装运的最终完成日期不迟于该公司的船舶迄今为止，最高可达采购订单总价值的10％。“价高者得重新确认货物迟延交付验收的LD。
|
|
2013-05-23 12:23:18
false
|
|
2013-05-23 12:24:58
LD为物品延迟交付在样品购买订单，被清算的损伤为物品延迟交付指定作为“0.5%总购买订单价值每个发货完成实际最后的日期比牢固的发送日期晚的日历，由最多10%决定总购买订单价值”。 再确认LD的采纳的投标者为物品延迟交付。
|
|
2013-05-23 12:26:38
劳工处对延迟交付的货物在示例采购订单，延迟交付货物的违约金被指定为"每日历日实际最终完成日期的出货的采购订单的总价值的 10%的最高可达公司船舶日期之后总采购订单价值的 0.5%"。竞买人确认延迟交付货物的劳工处的验收。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
