求翻译：美国文化的特点之一是对独立自强者的颂扬，他们出身卑微却奋斗不息，直至爬升到较好的地位。这一理想体现在每个人生活的方方面面。一对夫妇或许居住在陈设豪华的大房子里，但他们仍会亲自操持各种家务，因为大多数家庭付不起请钟点工干家务的费用。的地位。是什么意思？

One of the characteristics of American culture who is independent self-glorification, but they are humble endless struggle, until the climb to a better position. This ideal is reflected in every aspect of everyone's life. A couple may be living in the big house luxury furnishings, but they will pers

The United States is one of the features of the culture of independent self-glorification of their humble, but struggle to climb up a better position. This ideal embodied in every aspect of the life of each individual. Perhaps a couple living in the big House Furnished luxury, but they will still be

One of American culture characteristics is to the independent strive to improve praise, their family background base and low does not struggle actually the rest, until climbs to the good status.This ideally manifests the aspects which lives in each person.Perhaps husbands and wives live in the arran

United States one of the characteristics of the culture is independent from the strong praise, they struggle humble, and climb up to good status. Each of the ideals embodied in every aspect of life. A couple may live in furnished Luxury House, but they are still personally Additionally a variety of