|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sashimi is a Japanese delicacy primarily consisting of very fresh raw seafood, sliced into thin pieces about 2.5cm wide by 4cm long by 0.5cm thick, but dimensions vary depending on the type of item and chef, and served with only a dipping sauce, depending on the fish.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sashimi is a Japanese delicacy primarily consisting of very fresh raw seafood, sliced into thin pieces about 2.5cm wide by 4cm long by 0.5cm thick, but dimensions vary depending on the type of item and chef, and served with only a dipping sauce, depending on the fish.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
刺身是日本的美味佳肴，主要生的海鲜非常新鲜，切成4cm长成薄件约2.5cm宽0.5cm厚，但根据项目类型和厨师不同尺寸，只有蘸酱，这取决于对鱼类。
|
|
2013-05-23 12:23:18
刺身是一个主要由日本美食非常新鲜的生海产、刀山成薄件约2.5公分宽4厘米长的0.5厘米厚的,但尺寸变化取决于项目的类型、厨师、和送达,只有一个蘸酱,根据《鱼类。
|
|
2013-05-23 12:24:58
生鱼片是主要包括非常新鲜的生海鲜的日本纤巧，宽切成稀薄的片断大约2.5cm 4cm长期0.5cm厚实，但维度根据项目和厨师的种类变化和服务用仅调味汁，根据鱼。
|
|
2013-05-23 12:26:38
刺身是日本的美食，主要包括很新鲜生的海产，切成 0.5 厘米厚、 薄件约 2.5 厘米宽 4 厘米长，但尺寸的项目和厨师，类型而异，和配只调味酱，取决于鱼。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
