当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:她小说中所描写的主要是与她个人社会地位相吻合的乡村绅士、地主的日常生活.她从生活最实用的角度出发,以一种最现实的眼光看待婚姻、看待生活并倾吐她最现实的心声是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
她小说中所描写的主要是与她个人社会地位相吻合的乡村绅士、地主的日常生活.她从生活最实用的角度出发,以一种最现实的眼光看待婚姻、看待生活并倾吐她最现实的心声
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Depicted in her novels primarily with her own social status consistent with the country gentleman, the landlord's daily life. She lives the most practical point of view, in a most realistic look at marriage, look at the life and pour out her voice the most realistic
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Her novel, the story of her personal status is mainly coincide with the country gentlemen, landowners from the day-to-day lives her life. The most practical perspective, with a view to one of the most realistic perspective on marriage, and life is perceived and pour out of her voice the most realist
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
60's
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In her novel the description mainly line with her social status of rural gentry, landowners of everyday life. She lives the most practical point of view, one of the most realistic look at marriage, the most realistic look at life and poured out her heart
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭