当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你可以细心地观察一下,他或许在某个时候会傻傻地笑,但却不知道自己为什么而笑,这也许是他思念你的表现吧。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你可以细心地观察一下,他或许在某个时候会傻傻地笑,但却不知道自己为什么而笑,这也许是他思念你的表现吧。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
You can look carefully, he might at some point will innocently laugh, but do not know why but laugh, thinking of you this may be his performance of it.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
You can carefully observe, and that he might be at a certain point in time would be silly silly laugh, but not knowing why, laughing, this may be his performance of your longing.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You may observe carefully, he perhaps at some time can silly smile silly, but did not know actually why oneself smiles, perhaps this is he misses your performance.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
You can look at very carefully, he may at some point be silly smile, but do not know why you smile, perhaps he missed your performance.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭