当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:总理代表党中央和国务院向受灾群众,向与洪水搏斗、救助群众的解放军官兵、武警部队与公安部队表示慰问。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
总理代表党中央和国务院向受灾群众,向与洪水搏斗、救助群众的解放军官兵、武警部队与公安部队表示慰问。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Prime Minister on behalf of the CPC Central Committee and State Council to the affected people, to fight with the floods, rescue the people of the People's Liberation Army, armed police and security forces condolences.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Prime Minister on behalf of the CPC Central Committee and the State Council, to the people in disaster areas and floods, to salvage the masses of 618.98 , PLA officers and men with the Security Forces and Armed Police Forces expressed condolences.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Premier represents the Central Party Committee and the State Council to the disaster populace, to with the flood fight, rescues the populace the People's Liberation Army officers and soldiers, the armed police and the public security troop expresses the sympathy.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The Prime Minister on behalf of the CPC Central Committee and State Council to the people, to struggling against floods, help the masses of the people's Liberation Army officers and soldiers, armed police and security forces expressed condolences.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭