|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a Selected Employee ceasing to hold the office or employment by virtue of which he is or may be a Selected Employee and eligible to participate in the Trust shall not be entitled to any compensation for any loss of any right or benefit or prospective right or benefit under this Trust Deed which he might otherwise have 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a Selected Employee ceasing to hold the office or employment by virtue of which he is or may be a Selected Employee and eligible to participate in the Trust shall not be entitled to any compensation for any loss of any right or benefit or prospective right or benefit under this Trust Deed which he might otherwise have
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
选定的员工不再持有他是或可能是一个选择的雇员资格参加信托的办公室或凭借就业不得享有任何任何任何权利或利益或潜在的权利或利益的损失补偿该信托契约，否则他可能享有。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一些雇员不再担任该职位或受雇工作所凭藉的是或可能是他的选定雇员和合资格参与该信托不得为任何任何损失的补偿的任何权利或利益或准权利或利益,根据该项信托契据他可能享有。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一名选择的雇员停止担任他是或也许是一名选择的雇员和有资格参加信任的职位或就业不会有资格获得任何报偿为任何权利任何损失或好处或者预期权利或者好处在他也许已经否则享受的这份信托书之下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
选择员工不再任职或就业，凭借他是或可能是所选的雇员和有资格参与信托须无权以任何任何的赔偿权利或利益或前瞻性的权利或利益下此信托契据，他可能会以其它方式享有任何损失。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
