求翻译：in america,when people speak of man's best friend,in fact, they mean a lovely animal—a dog!this shows the friendship between humans and animals.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

in america,when people speak of man's best friend,in fact, they mean a lovely animal—a dog!this shows the friendship between humans and animals.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 [object Object]

匿名	2013-05-23 12:23:18 在美利坚合众国,当人民发言的人的最好的朋友,他们其实意味着可爱的动物的狗! 这表明人类和动物之间的友谊。

匿名	2013-05-23 12:24:58 在美国，当人们讲话人的最好的朋友，实际上时，他们意味一条可爱的动物狗! 这显示友谊在人和动物之间。

匿名	2013-05-23 12:26:38 在美国，人们所说的人类最好的朋友，事实上，意思是可爱的动物 — — 一只狗! 这表明人类和动物之间的友谊。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号