|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：PACKING LIST IN 5 COPIES STATING THAT THE GOODS TO BE PACKED INTO SOLID EXPORT PACKING FOR NORTH AMERICAN COUNTRIES MARKETS WITH SAFE SALES PACKAGES,EACH GOODS WRAPPED AROUND COVERED WITH POLYFOAM AND POLYSTYRENEBALLS WITH THICKNESS OF 3MM BE APPROPRIATE FOR LONG DISTANCE TRANSPORTATION.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
PACKING LIST IN 5 COPIES STATING THAT THE GOODS TO BE PACKED INTO SOLID EXPORT PACKING FOR NORTH AMERICAN COUNTRIES MARKETS WITH SAFE SALES PACKAGES,EACH GOODS WRAPPED AROUND COVERED WITH POLYFOAM AND POLYSTYRENEBALLS WITH THICKNESS OF 3MM BE APPROPRIATE FOR LONG DISTANCE TRANSPORTATION.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:23:18
打包清单在5份说明该货物为包装成固体出口包装的北美国家市场与安全销售软件包,每包涵盖货物与发泡胶容器和polystyreneballs与厚度的3mm是适当的长途运输。
|
|
2013-05-23 12:24:58
装箱单在5个拷贝阐明，物品将被包装入坚实出口包装为北美洲国家市场与安全销售包裹，每用POLYFOAM被包裹盖的物品和POLYSTYRENEBALLS用厚度3MM为长途运输是适当的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
包装列表中说明的情况下，应装固体货物与安全销售包北美国家市场出口包装的 5 份，环绕每个货物包括泡沫塑料和 POLYSTYRENEBALLS 3 毫米的厚度适宜长途运输。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
