当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:EACH PARTY ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT ALL CONFIDENTIAL INFORMATION IS PROVIDED ON AN “AS IS, WHERE IS” BASIS AND THAT NEITHER PARTY NOR ANY OF ITS SUBSIDIARIES HAS MADE OR WILL MAKE ANY WARRANTY WHATSOEVER, EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PUR是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
EACH PARTY ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT ALL CONFIDENTIAL INFORMATION IS PROVIDED ON AN “AS IS, WHERE IS” BASIS AND THAT NEITHER PARTY NOR ANY OF ITS SUBSIDIARIES HAS MADE OR WILL MAKE ANY WARRANTY WHATSOEVER, EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PUR
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每个缔约方承认和同意,所有提供的是机密资料的“样、原地”的基础,任何一方或其任何附屬公司概無作出了或将会作出任何保证,不论是明示、暗示或法定,包括但不限于任何适销性、对特定用途、所有权、可强制执行性或非侵权。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每个党承认并且同意所有机要信息在提供“象”,依据的地方,并且它的辅助者党和中的任一个未做也不会做任何保单,明确,暗示或法律,包括,没有局限,所有有销路性、健身为一个特殊目的,标题、实施能力或者NON-INFRINGEMENT。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每一缔约方承认并同意提供所有机密信息",那里是"基础和方或其任何分支机构已作出或将作出任何担保,不论,明示、 暗示或法定的包括但不限制,任何适销性、 适合特定目的、 标题、 强制执行或非侵权。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭