|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Therefore, the ideal college life is that I become matured both physically and mentally, and that I obtain qualified academic knowledge and get well prepared for society at the same time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Therefore, the ideal college life is that I become matured both physically and mentally, and that I obtain qualified academic knowledge and get well prepared for society at the same time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，理想的大学生活是我成为成熟的身体和精神上都，我获得合格的学科知识，并为社会做好准备同时的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
所以，理想的学院生活是我成为完全和精神上成熟了，并且我获得具有资格的学术知识并且同时得到准备充分为社会。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，理想中的大学生活是我成熟的体力和精神，并获得合格的学术知识，同时做好准备社会。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此，理想学院生活是我变得成熟不仅身体上而且精神上，我获得合格学术知识并且康复作准备的社会同时。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
