当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:以国际商法为准则 由于国际商务谈判的结果会导致资产的跨国转移,必然要涉及国际贸易、国际结算、国际保险、国际运输等一系列问题,因此,在国际商务谈判中要以国际商法为准则,并以国际惯例为基础。所以,谈判人员要熟悉各种国际惯例,熟悉对方所在国的法律条款,熟悉国际经济组·织的各种规定和国际法。这些问题是一般国内商务谈判所无法涉及的,要引起特别重视。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
以国际商法为准则 由于国际商务谈判的结果会导致资产的跨国转移,必然要涉及国际贸易、国际结算、国际保险、国际运输等一系列问题,因此,在国际商务谈判中要以国际商法为准则,并以国际惯例为基础。所以,谈判人员要熟悉各种国际惯例,熟悉对方所在国的法律条款,熟悉国际经济组·织的各种规定和国际法。这些问题是一般国内商务谈判所无法涉及的,要引起特别重视。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As for the norms of international commercial law to international business negotiations can result in cross-border transfer of assets, must be involved in international trade, international settlement, international insurance, international transportation and other issues, so in international busine
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Due to international commercial law guidelines for international business negotiation results will lead to asset the transnational movement, there is bound to be related to international trade, international finance, international insurance, international transport, therefore, a series of issues suc
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Take international commercial law as criterion because the international commercial negotiations result can cause the property the transnational shift, must involve the international trade, the international settlement, the international insurance, the international shipping inevitably and so on a s
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Based on international law as a criterion as a result of international business negotiation results in the transnational transfer of assets, must involve international trade, international settlement, international insurance, transport and other problems, therefore, to be based on international law
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
It will cause the transnational transformation of assets because of the result of international commercial negotiation to regard international commercial law as the criterion, must involve a series of questions such as international trade, international settlement, international insurance, internati
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭