|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(1)谈判各方地位平等。 (2)谈判各方权利与义务平等(3)谈判各方签约与践约平等是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(1)谈判各方地位平等。 (2)谈判各方权利与义务平等(3)谈判各方签约与践约平等
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
(1) The negotiating parties have equal status. (2) equality of rights and obligations of parties to the negotiations (3) equal negotiating parties signed and keep one's word
|
|
2013-05-23 12:23:18
( 1) The parties negotiate equality of status. ( 2) All the parties to the negotiations ( 3) equal rights and obligations under contract negotiations with the parties promise and equality
|
|
2013-05-23 12:24:58
(1) negotiations all quarters are equal in status. The (2) negotiations all quarters right and voluntary equality (3) negotiations all quarters signing with keeps an agreement the equality
|
|
2013-05-23 12:26:38
(1) parties have equal status. (2) negotiations on equal rights and obligations of the parties (3) the negotiating parties sign and keep an agreement; scrap equality
|
|
2013-05-23 12:28:18
(1)Negotiate every equality in status. (2)Negotiate every right equally (3) with the obligation and negotiate each side's contracting and equality of keeping a promise
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
