|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the 21st century,tea culture will grow to an even larger scale,involve an even wider range of fields,perform an even stronger function and bring an even closer integration of tradition and modern times which will in turn promote tea culture to an international level.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the 21st century,tea culture will grow to an even larger scale,involve an even wider range of fields,perform an even stronger function and bring an even closer integration of tradition and modern times which will in turn promote tea culture to an international level.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在21世纪，茶文化将成长为一个规模更大，涉及的领域更广泛的范围，执行一个更强大的功能，使传统与现代的更紧密的整合，这将反过来促进茶文化国际水平。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在二十一世纪将会增加至茶文化规模更大的涉及更广范围的领域执行的更强有力的职能和带来更密切地一体化的传统和现代时代,这样将会促进茶文化到国际一级。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在21世纪，茶文化将成长为大规模，介入大范围领域，执行一个更强的作用并且带来反之将促进茶文化对一个国际水平传统和现代的更加接近的综合化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 21 世纪，茶文化将增长到更大的规模、 涉及更广泛的领域、 更强大的功能和带来更紧密的集成的传统与现代这将反过来促进茶文化的国际水平。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在21世纪，茶文化将增长到平稳的大规模，涉及更大范围领域，执行一个更很强的功能，并且带来将依次对国际水平促进茶文化的传统和现代的更密切的综合。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
