当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在生命的每一个阶段,阿甘的心中只有一个目标在指引着他,他也只为此而踏实地、不懈地、坚定地奋斗,直到这一目标的完成,又或是新的目标的出现。没有单纯的抉择就不会没有心灵的杂念;而没有心灵杂念的人,大概才能够在人生中举重苦轻。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在生命的每一个阶段,阿甘的心中只有一个目标在指引着他,他也只为此而踏实地、不懈地、坚定地奋斗,直到这一目标的完成,又或是新的目标的出现。没有单纯的抉择就不会没有心灵的杂念;而没有心灵杂念的人,大概才能够在人生中举重苦轻。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In every stage of life, Forrest Gump is only one goal in mind guided him, and he only practical for this purpose, the relentless, determined to struggle until the completion of this goal, or the emergence of new goals . There is no simple choice would not be without distractions of mind; but not min
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
At each stage of life, and Gump have only one goal in mind the guidelines only with him, and he is also in a pragmatic manner for that purpose, tireless and determined, struggle, until this goal is the complete, or new objectives. There is no simple choice would not be without elevation of the soul;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At every stage of life, Gump was just one goal in mind guide him, he is only practical for this purpose, for their tireless and determined to fight until the completion of this goal, or the emergence of a new target. No simple choices would not be no distracting thoughts of the mind, and man with no
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
At every stages of the life, there is a goal that is guiding him in Forrest Gump's heart, he only struggles steady and surely, untiringly, firmly for this too, until the completion of this goal, or the appearance of the new goal. Do not have simple choice and would not not have distracing thought of
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭