求翻译：根据公司对卖场下达的指标进行月、日分解，对营运部门的达成情况进行数据考核，并对销售数据进行分析形成提交报表是什么意思？

According to the company store issued indicators of month, day break, the achievement of operating department to conduct the data assessment and analysis of sales data report form submitted

According to the state-owned companies in order for the indicators, on the decomposition of the trading sector reached in the sales data, and data evaluation form to file the statement analysis

To sells field issuing according to the company the target to carry on the month, the date decomposition, achieves the situation to transport business department to carry on the data inspection, and carries on the analysis to the sales data to form the submission report form

According to the company store index issued by decomposition of month, day, data on the operations assessment, and to analyze the sales data submitted to form

Decompose moon, Japan according to the index that the company reaches the sales field, examine the data to reaching the situation of the operation department, and carry on the analysis and form submitting the report form to the marketing materials