当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This is happening in a country where the elite lives a life of ostentatious comfort. It is these conditions that accentuate regional and ethnic polarisation, especially where 11 years of military dictatorship have depoliticised the oppressed.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This is happening in a country where the elite lives a life of ostentatious comfort. It is these conditions that accentuate regional and ethnic polarisation, especially where 11 years of military dictatorship have depoliticised the oppressed.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是发生在一个国家的精英生活财大气粗舒适的生活。正是这些条件,突出区域和种族分化,尤其是在11年的军事独裁统治,非政治化被压迫。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这种情况正在发生的,因为该国精英的生活舒适。 这些条件是,加剧区域和种族分化,尤其是在11年的军事独裁统治有depoliticised的压迫。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这在国家发生,精华居住浮华舒适生活。 它是强调地方和种族极化,特别是11年军事专政有的这些情况depoliticised被压迫的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这发生在一个精英所在的返券舒适生活的国家。正是这些条件,突显出香港区域和族裔的极化,尤其是在 11 年的军事独裁政权有 depoliticised 被压迫的人民。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这正在精英过一个夸耀的安慰的生活的一个国家发生。是这些条件突出地区和种族极化,在那里特别11 年的军事独裁被压迫者有depoliticised。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭