|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：海尔要让供应商了解业务需求——包括产品的趋势发展、成本的理想化、生产效率等诸多因素，以求得牢固的合作关系。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
海尔要让供应商了解业务需求——包括产品的趋势发展、成本的理想化、生产效率等诸多因素，以求得牢固的合作关系。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Haier to make suppliers understand the business needs - including product trends, cost of idealized, productivity and other factors, in order to achieve a strong relationship.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Haier to let suppliers understand the business needs - including product development trends in the idealistic, production efficiency, cost, and many other factors, with a view to a strong partnership.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Haire must let the supplier understand the service demand - - including the product tendency development, the cost idealization, the production efficiency and so on many factors, obtains the reliable cooperation.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Haier to allow the supplier to understand business needs--including the idealization of the trend of product development, cost, productivity, and many other factors, in order to have strong cooperation relationship.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Haier should let the supplier find out about business demand --A great deal of factors such as trend developing, idealization of the cost, production efficiency including products, in order to try to get the firm cooperation relation.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
