当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2008年的国际金融危机严重影响中国的经济发展,出口锐减,大批企业停产或减产,工人大规模失业,社会就业压力增大,直接或间接地影响了高校毕业生的就业数量和就业质量。但是中国大学毕业生就业在面对重压的同时,也存在新的机遇,主要原因在于中国经济的持续快速增长将有助于每年增加新的就业岗位。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2008年的国际金融危机严重影响中国的经济发展,出口锐减,大批企业停产或减产,工人大规模失业,社会就业压力增大,直接或间接地影响了高校毕业生的就业数量和就业质量。但是中国大学毕业生就业在面对重压的同时,也存在新的机遇,主要原因在于中国经济的持续快速增长将有助于每年增加新的就业岗位。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In 2008 the international financial crisis has seriously affected China's economic development, export dropped, a large number of companies suspend or reduce production, the workers of mass unemployment, social employment pressure, directly or indirectly affect the employment of college graduates an
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2008 the international financial crisis, China's economic development, and large number of enterprises cigar exports production or production workers, mass unemployment, and increasing pressure on labor employment, either directly or indirectly affected by the College Graduates Employment number and
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2008 international finance crisis affects China's economical development seriously, the exportation sharp decline, large quantities of enterprises suspend production or the underproduction, the worker are unemployed massively, the social employment pressure increases, directly or has indirectly affe
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2008 global financial crisis seriously affect China's economic development, sharp drop in exports, a large number of companies cut off or cut production, workers ' mass unemployment, social employment pressure, direct or indirect impact on the quantity and quality of employment of college graduates
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The international financial crisis in 2008 influences the economic development of China seriously, the export fell sharply, large quantities of enterprises stop production or drop in production, worker's large-scale unemployment, the social pressure on employment increases, have influenced graduates
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭