|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the traditional theory, metaphor was regarded as a kind of language, it was just the means to arouse the pregnant with poetry and imaginative faculty, it could only be employed for decoration, it had nothing to do with the thinking and behavior but the text. Nevertheless, these views of metaphor generated a profound是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the traditional theory, metaphor was regarded as a kind of language, it was just the means to arouse the pregnant with poetry and imaginative faculty, it could only be employed for decoration, it had nothing to do with the thinking and behavior but the text. Nevertheless, these views of metaphor generated a profound
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在传统的理论，隐喻作为一种语言，它只是手段，唤起诗意和想像力的怀孕，只能受聘为装饰，它已无关的思想和行为，但文本。然而，隐喻这些意见产生了其后来的发展产生深远的影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在传统理论,比喻是视作一种语言,这仅仅是手段,引起的怀孕与诗歌学院和富有想象力,但它只能是受雇为装修,它没有任何关系,但在思想和行为的案文。 不过,这些意见比喻的产生了深远影响其后来的发展。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在传统理论，隐喻被认为一语言，它是手段激起怀孕以诗歌，并且有想象力的教职员，它可能为装饰只被使用，它与想法无关和行为，但文本。 然而，隐喻这些看法在它的随后发展引起了一个深刻作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
传统理论，隐喻被看作是一种语言，它是只是引起孕妇与诗歌和富有想象力的学院的手段，只可用于装饰，思想和行为，但文本无关。不过，这些视图的隐喻生成其后续的发展带来深刻影响。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在传统的理论里，隐喻被认为是一种语言，引起富有诗和富于想象力的才能正是方法，它只能被
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
