|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yet these distant ancestors of ours made a life for themselves in this rough, barren land and survived its dangers是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yet these distant ancestors of ours made a life for themselves in this rough, barren land and survived its dangers
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，我们这些遥远的祖先在这粗糙，贫瘠的土地上为自己的生活和生存其危险性
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而,这些祖先的生活作出了我们为自己在这项粗、贫瘠的土地上,经历了其危险
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的这些遥远的祖先做了生活为他们自己在这块粗砺，荒地并且生存了它的危险
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而这些遥远的祖先，我们为自己生活在这种粗糙、 贫瘠的土地和幸存下来的危险
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而我们的这些远房的祖先为在这个粗暴，无意义的国家里的他们自己做一个生活并且经历它的危险之后幸存
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
