|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我司已收到贵酒店发过来的合同，但因存在如下问题，又联系不上使用部门，故至今没有快递给贵酒店，望见谅；是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我司已收到贵酒店发过来的合同，但因存在如下问题，又联系不上使用部门，故至今没有快递给贵酒店，望见谅；
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Our company has received your hotel sent me a contract, but there are problems, they can not contact a department, it has yet to express to your hotel, hope forgive me;
|
|
2013-05-23 12:23:18
I have received from the hotel's contract, but because of the existence of the following questions, and it cannot contact the Use sector, there has been no express delivery to your hotel accommodation, see;
|
|
2013-05-23 12:24:58
I take charge of have received the contract which the expensive hotel sends, because but has the following problem, also does not relate on the user departments, therefore does not have until now express for the expensive hotel, looks the excuse me;
|
|
2013-05-23 12:26:38
I have been receiving your hotel over contracts, but because of the question, contact the user departments, so there has been no express delivery to your hotel, hope will forgive me;
|
|
2013-05-23 12:28:18
Our company has already received the contract that your hotel sent over, but because there are the following problems, can't use the department again, so not passed your hotel quickly so far, has hoped to excuse me;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
